ActividesIglesia en MundoSanto del Día

Hoy la Iglesia celebra a San Jerónimo, traductor de la Biblia y Doctor de la Iglesia

Cada 30 de septiembre, la Iglesia Católica conmemora a San Jerónimo de Estridón (c. 340 – 420), reconocido como el más grande traductor de la Biblia y uno de los Padres de la Iglesia latina, junto a San Agustín, San Ambrosio y San Gregorio Magno. Su legado lo convirtió en Doctor de la Iglesia y referente de amor a la Palabra de Dios.

Por encargo del Papa Dámaso I, San Jerónimo tradujo los libros bíblicos al latín desde los textos originales en hebreo y griego, dando origen a la Vulgata, la edición de la Biblia “para el pueblo” que por siglos fue el texto oficial de la Iglesia. Su profundo dominio de las lenguas antiguas y su pasión por la Escritura marcaron para siempre la tradición cristiana.

San Jerónimo solía afirmar: “Ignorar la Escritura es ignorar a Cristo”, dejando claro que su vida estuvo totalmente consagrada al conocimiento y transmisión de la Palabra. De hecho, septiembre —mes en el que la Iglesia lo celebra— está dedicado a promover entre los fieles el amor a la Biblia.

La vida del santo también estuvo impregnada de experiencias místicas. La tradición cuenta que, en una Navidad en la gruta de Belén, el Niño Jesús le pidió que le regalara sus pecados para perdonárselos, revelando así la grandeza del amor divino que transforma y renueva.

Hoy, la Iglesia recuerda en San Jerónimo la importancia de acercarse con fidelidad y cariño a la Sagrada Escritura, fuente de vida y sabiduría eterna.